北京时间10月26日凌晨，欧冠小组赛G第5轮上演焦点战，曼城坐镇伊蒂哈德球场迎战多特蒙德。在这场充满恩怨情仇的对决中，挪威神锋哈兰德面对旧主上演惊天帽子戏法，率领曼城在先失一球的情况下完成4-1大逆转，提前一轮锁定小组头名晋级淘汰赛。

比赛开场后多特蒙德反客为主，第17分钟凭借一次精妙配合率先破门。贝林厄姆中场断球后直塞，罗伊斯巧妙地脚后跟做球，跟进的穆科科禁区边缘低射破网。这个进球让客场作战的多特取得梦幻开局，也让伊蒂哈德球场陷入短暂的沉寂。

落后的曼城随即展开疯狂反扑。第27分钟，京多安送出精准直塞，哈兰德如鬼魅般插入禁区，面对出击的门将冷静推射远角得手。这个进球不仅扳平比分，更是哈兰德面对老东家打入的首粒进球，挪威人出于尊重选择了不庆祝。

易边再战，曼城完全掌控比赛节奏。第53分钟，坎塞洛右路传中，哈兰德高高跃起力压胡梅尔斯头球破门。这个进球展现了哈兰德惊人的弹跳能力和头球技术，2-1的比分也让曼城首次在比赛中取得领先。

第73分钟，曼城获得前场定位球机会，马赫雷斯将球传入禁区，哈兰德在混战中机敏捅射完成帽子戏法。这是哈兰德本赛季欧冠的第5个帽子戏法，他也以21场欧冠打进26球的效率刷新赛事历史纪录。

比赛尾声阶段，替补登场的阿尔瓦雷斯在第84分钟锦上添花，他在禁区弧顶处接福登传球后兜射死角破门，将最终比分锁定为4-1。这场胜利使得曼城以5战全胜的战绩提前锁定小组第一，而多特蒙德仍需为出线名额在末轮死磕。

数据统计显示，曼城本场控球率高达68%，完成22次射门其中10次射正，完全压制了多特的8次射门3次射正。哈兰德不仅完成帽子戏法，还创造了3次绝佳机会，赛后以9.8分毫无悬念当选全场最佳球员。

此役过后，哈兰德本赛季各项赛事进球数已达22球，其中欧冠8球领跑射手榜。曼城主帅瓜迪奥拉在赛后发布会上盛赞弟子：“埃尔林总是能在重要比赛中证明自己，他的进球嗅觉是世界级的。”而多特主帅泰尔齐奇则无奈表示：“我们无法阻止哈兰德，他决定了比赛。”

这场胜利让曼城延续了本赛季主场全胜纪录，同时也在欧冠赛场展现出了争冠热门的强大实力。随着小组头名落袋，蓝月亮可以将更多精力投入到英超联赛的竞争中，为冲击三冠王伟业奠定基础。